Malloa era una hermosa niña de quince años, hija del cacique Rigolemu, Casado con la bella Tralana Deslumbrados por la belleza de la muchacha, se enamoraron de ella los caciques Corcolén y Panquehue, pero su naturaleza la llevó a unirse con Pelequén, quien mató a sus contrincantes para vivir con su amada. La Tralana, quien sostenía amores con Ñunco y al saber de las iras de Rigolemu, huyó junto a él sin embargo, los alcanzó la maldición del poderoso Machi Chu-Chue, y quedaron convertidos en piedras, a cierta distancia una de otra.

Malloa se entrega entonces a Chu-Chue, quien la lleva hasta el cerro Sol Pintado, a cuya entrada existía una cueva que conducía a una mansión encantada, donde en forma apasionada le ofreció matrimonio a Malloa, aunque un poco evasiva aceptó, pero al momento de dar el sí, el cerro se partió en dos partes, sepultando al hechicero y a la princesa en sus entrañas. En la actualidad, nuestra hermosa Comuna de Malloa, famosa en el contexto Nacional e Internacional, se identifica principalmente por su belleza arquitectónica de tipo colonial, de adobes y maderas en fachada continúa y se distingue, además, por sus hermosas tinajas, que adornan su principal Avenida Bernardo O’Higgins. Así somos y así progresamos cuidando y manteniendo vivas nuestras tradiciones, historia y patrimonio, para que se arraigue en nuestros hijos Así es Malloa, Tierra de Amigos